jueves, 24 de septiembre de 2015

"Señas de Identidad" de Juan Goytisolo.

Hoy volvemos a meterle caña al blog para celebrar que de nuevo me han concedido el 3º premio en el "Premio a las Mejores Encuadernaciones Artísticas 2015". El libro de este año ha sido "Señas de Identidad" de Juan Goytisolo, premio Cervantes 2014. 

Como suele pasar, la edición era de lo mas desmotivante, edición de bolsillo nada elegante por decirlo suavemente. Lo primero que me planteé para cambiar esto fue hacer unas escartivanas enormes y acercarlo a unas dimensiones mas cuadradas.

La encuadernación es un encartonado cubierto con piel "sanded skin" de la República Checa y detalles de mosaico tratado mediante transfer. Las guardas estan colocadas a borde y llevan detalles como los de las tapas.


Como he dicho antes, lleva unas escartivanas grandes y cabezadas en los mismos colores.


Y por último la caja con piezas de la misma piel del libro. Tanto caja como libro esta rotulado por mi.

lunes, 27 de julio de 2015

Asuntos pendientes.


Acabo de recordar que deje pendiente hablar un poco mas detalladamente de este libro que estuvo en la exposicion de EARA en Argentina allá por noviembre de 2014. Vamos allá.


El libro es el famosísimo "20.000 leguas de viaje submarino" de Julio Verne en una edición ilustrada de Nórdica Libros y se convirtió en todo un experimento.


 Es un encartonado en piel crust blanca con guardas de carnaza y montado sobre escartivanas. Hasta aquí todo normal pero hay dos cosas nuevas. Por un lado en la decoración además de las técnicas de transfer que suelo utilizar habitualmente me propuse aplicar a la piel la técnica de la cianotipia y la verdad es que funcionó bastante bien.


El otro experimento son estas escartivanas barrocas y excesivas que me dieron demasiado trabajo para el resultado final pero bueno, de vez en cuando uno se deja llevar por el desenfreno y se olvida de aquello de "menos es mas".


 En no demasiado tiempo habrá noticias nuevas e importantes.

domingo, 1 de febrero de 2015

Doctor Zhivago. The illustrated edition.


Os traigo el último libro que he encuadernado, recién salido del horno, lo terminé el pasado jueves. Es un regalo para mi padre, que cumplió años el viernes y hacía ya tiempo que tenía pendiente encuadernarle un libro.


El libro en cuestión es la primera edición americana de Doctor Zhivago, la obra de Boris Pasternak. Es una edición de 1959 y está ilustrada por Alexander Alexeieff.


La encuadernación es un encartonado cubierto con una de las pieles que traje de la República Checa. El diseño lo lleve a cabo utilizando técnicas de transfer tanto en las tapas como en las guardas cartón, que son de la misma piel y colocadas a borde. Las guardas volantes son de carnaza.


El cuerpo del libro esta montado sobre escartivanas en los mismos tonos y las cabezadas son de la misma piel. En esta ocasión lo he rotulado yo mismo, gofrado sobre el lomo y el tejuelo de la caja.


jueves, 11 de diciembre de 2014

Encuadernaciones desde Argentina.

Hola de nuevo a todos. Veo que aún seguís por ahí, bien, pues aquí va una nueva entrada con muchas y muy buenas encuadernaciones que llegan del 2º Concurso Internacional de Encuadernación Artística, organizado por los amigos argentinos de EARA.

Hace un tiempo envié un libro a este concurso y recibí una mención, y como tenía vacaciones en noviembre allá que me fui a recibir el premio y ver la expo, conocer encuadernadores, visitar Buenos Aires, etc.

Aquí os dejo las fotos de los ganadores con las descripciones que aparecen en el catalogo. Estas encuadernaciones y el resto de las participantes en la exposición podéis verlas en la web de EARA.

Primer Premio: Gavin Dovey (Estados Unidos). William Shakespeare. The tempest. New York, 2001. Ejemplar 16/125. Caliban Press.
Encuadernación de estilo Bradel en cuero de cabra montada sobre escartivanas. Cuero trabajado con aerografía en degradé. Decoración a partir de mosaicos y trabajo de ierros. Guardas en papel decorado. Cabezadas bordadas con hilos de seda.


Segundo Premio: Sofía Mendizabal (Argentina). Ral Veroni. Escenas en el teatrito rioplatense de entidades. Buenos Aires, 2011. Ilustraciones de Ral Veroni. Ejemplar 16/50.
Encartonado en pleno cuero de cabra azul. Decoración en relieve con piel impresa y lijada. Detalles en mosaico. Cabezadas bordadas con hilos de seda. Guardas borde a borde en papel Canson y guardas volante en carnaza de cuero. Rotulados gofrados por Ca. Bj.



Tercer Premio: Lang Ingalls (Estados Unidos). Sean Sweeney. Jaw Law. París, 1999. Aguafuertes de Helton Rower. Ejemplar 33/150.
Encartonado en cuero de cabra granate montado sobre escartivanas. Decoración a partir de mosaicos borde a borde e incisiones pintadas. Guardas en cuero y carnaza. Cabezada bordadas con hilos de seda. Rotulados a mano.


Premio a la mejor encuadernación presentada por un argentino/a: Valentina Villela (Argentina). Manuel de Rojas. Deshecha Rosa. Buenos Aires, 1954. Ejemplar 21/100.
Encartonado en pleno cuero de cabra montado sobre escartivanas. Decoración a partir de impresiones en bajo relieve y lijados. Guardas cartón borde a borde en papel Canson y papel japonés. Guardas volante en carnaza de cuero. Cabezadas bordadas con hilos de seda. Rotulados gofrados.


Mención: Dolores Baldó (España). José Rodrigues. Cancionero do mar. Lisboa, 1965.
Encartonado en pleno chagrín natural lijado. Decoración mediante piezas de acetato impresas y mosaicos en piel de vaca azul. Guarda cartón borde a borde de ante y guarda volante en el mismo material. Cabezadas bordadas con hilos de seda.



Mención: Zigor Anguiano Calzada (España). Jules Verne. Veinte mil leguas de viaje submarino. Madrid, 2012. Ilustraciones de Agustín Comotto.
De este hablaremos mas detalladamente otro día.


viernes, 26 de septiembre de 2014

Nace UNICA BOOKS.


www.unikabooks.com 

Hace ya un tiempo que conocí a Juan Carlos Solís y pude disfrutar contemplando sus libros de colección y ediciones de bibliófilo, verdaderas joyas encuadernadas por los varios de los mejores encuadernadores españoles.
Con el tiempo me comentó que tenía en mente crear una galería virtual para mostrar estas obras y promocionarlas tanto aquí como en el extranjero.
Esta semana por fin este proyecto se ha hecho realidad y ha nacido Unika Books, y la verdad es que espero que funcione, que sirva para promover este arte que amamos y que sea capaz de encontrar clientes interesados en adquirir este tipo de obras tan especiales. Si esto sucede los encuadernadores podremos seguir disfrutando encuadernando estos libros tan especiales, todo un subidón para el espíritu.
De momento solo se puede ver una galería que contiene fotos de 12 libros, pero pronto aparecerán mas, una de ellas con una de mis ultimas encuadernaciones.

Mucha suerte UNIKA BOOKS.


lunes, 16 de junio de 2014

"Latitud"


Hace unos meses hice un trabajo para un fotógrafo de Vitoria, Ivan Urarte. Era una caja para su colección "Latitud". Hoy me ha mandado un vídeo que ha realizado mostrando su trabajo, y de paso el mío, en una combinación muy interesante.

Ahí arriba os lo dejo para que lo disfrutéis, y aquí abajo un par de fotos de la caja.



martes, 13 de mayo de 2014

Cian Encuadernado en Undermount. ¡¡¡Última llamada!!!
























¡Os lo habíamos avisado! Este fin de semana nos vamos a Undermount con todos los trastos preparados. ¡No hay vuelta atrás!

Todavía quedan unas pocas plazas, así que si quieres conocer la cianotipia y llevarte a casa un par de flag-albums corre y apúntate!!! Luego no vengas que si tal, que si cual...

Información y demás en contacto@undermount.org