miércoles, 31 de agosto de 2011

"Autorizado a vivir" Eduardo Mazo

 "En Estados Unidos
cualquiera puede llegar
a la presidencia de la nación.
Eso es lo que precisamente pasa"


Eduarzo Mazo es un poeta nacido en Buenos Aires, aunque según tengo entendido vive en Barcelona. Expone sus poemas en tablones en las ramblas (también en Vitoria lo hizo en algún momento porque mi padre le compró este libro aquí) y edita sus propios libros.

"La televisión no idiotiza a la gente:
solo lo confirma"

Buscando un poco por internet (San Google por supuesto) he visto que tiene pagina web: www.eduardomazo.com, por si os interesa.

"¡Hemos terminado!
¡Devuelveme todo lo que te he prometido!

Hablando de la encuadernación, como los otros de esta semana, este también es un metido en tapas, aunque aqui además del lomo, las franjas verticales negras también son de piel, el resto es papel japón blanco. Es de la misma época que los anteriores pero ya empezaba a mosaicar la piel.

"A la mayoría de la gente no le gusta
las cosas desagradables,
pero se empecina en hablar
de sí misma"

martes, 30 de agosto de 2011

Muralia 2011.

Ya esta en marcha la tercera edicion de Muralia. Podéis ver mas información aqui: 
Muralia es un certamen de muralismo que comenzo a convocar el Ayuntamiento de Vitoria en 2009 a raiz de la cisis, para dar otro aspecto a las fachadas de negocios cerrados. En el 2009 participe colaborando con Alaitz Portilla, ya os he hablado de ella en la entrada de los papeles al engrudo. 

Autor: Alaitz Portilla | Muralia 2009



Este es el mural que diseñó para esa ocasión, representa a una serie de pin-ups probándose ropa, lo hicimos con plantillas y colores planos y, aunque no fue premiado, creo que era uno de los mejores murales, tanto como concepto como visualmente. En este año los proyectos presentados eran mas o menos la mitad de estética grafitera y el resto de diferentes tipos. Si buscáis en google "muralia 2009" podeis ver el resto de los trabajos.



 En 2010 el concurso se traslado a otro barrio y fue del mismo estilo aunque para mi gusto hubo demasiado grafiti. Como decía antes, si buscáis en google podéis ver fotos de los trabajos. El que ganó me gusta mucho, ademas de ser totalmente diferente al resto. Ahí os dejo un enlace con la foto:

No se si sera porque también la organización se ha aburrido de los grafiteros o por qué, pero en la edición de este año han cambiado el concepto. Ahora en vez de pintar la fachada se trata de presentar un proyecto en un formato ligero que se pueda poner tras el escaparate de los locales y que "simule actividad en los negocios". No se que tal saldrá, me parece un poco rebuscado pero quizá esto obligue a la gente a estrujarse el cerebro y se presenten proyectos mas interesantes que los del año pasado. Lo veremos dentro de poco.


lunes, 29 de agosto de 2011

"Temblor" Rosa Montero.

 Como ando liado terminando el libro para el concurso de EARA y no tengo mucho tiempo voy a poner otro de la misma época que el de ayer, con la misma técnica de encuadernación y la misma de decoración.
Vale, hoy no me lo he currado mucho, habrá días mejores.
Este libro en su día me gusto mucho y por eso lo encuaderné, intenté representar en perspectiva una estructura cubica que aparece en la narración y bueno, mas o menos lo conseguí, no? O solo me lo parece a mi?

domingo, 28 de agosto de 2011

Poesías de Miguel Hernandez.

 Volvemos a los inicios. Este libro es un metido en tapas del 2001 o por ahí. Para quien no conozca esta técnica diré que es de lo primero que se aprende, es muy sencilla y muy práctica para libros de bolsillo y de hojas sueltas. El lomo y las tapas se montan sobre el libro original y así no hay que soltarlo.

Aquí el lomo es de piel y las tapas son un montaje de papel japón. En la escuela de artes esta era una de las técnicas que aprendíamos primero y cuando yo empecé hacíamos muchos montajes de papel japón, tengo mas de este tipo que ya iré poniendo. 

jueves, 25 de agosto de 2011

Sindrome del gato disecado.

Consiste en aglutinar en una encuadernación todas y cada una de las ideas que el libro te trasmite. En estos casos no tiene ningún valor la autocritica, el buen gusto o la sencillez en el diseño, cuantos mas conceptos, técnicas, colores, objetos adicionales pongas, mas cerca estarás del todo absoluto. Cuanta mas y mas materia se concentre en un punto mas cerca estaremos del big-bang, que es la explosión que se produce en la cabeza del que lo ve.

Nadie esta a salvo del síndrome del gato disecado, todos lo rondamos cada vez que emprendemos el proceso creativo pero generalmente nos libramos de su poder y conseguimos diseñar libros con mas o menos buen gusto dentro de unos márgenes razonables. Aun así siempre hay alguna ocasión en que el gato disecado nos atrapa, ya sea por falta de experiencia, exceso de entusiasmo u otras razones. Hay muchos libros de estos pero para no ser maleducado voy a poner uno mio.
Este es el primer libro que presente al premio nacional. "Libro de los venenos" de Antonio Gamoneda. Fue la primera vez que me planteé en serio terminar el libro a tiempo para entregarlo y me puse a ello con demasiado entusiasmo. Este libro es un tratado sobre plantas, animales y sustancias venenosas recopilado por tres autores de diferentes épocas, anterior a Cristo, edad media y actual. Una vez dicho esto os explico mi planteamiento: 

Utilicé las calaveras para simbolizar los venenos y están unas hacia arriba y otras hacia abajo para diferenciar las muertes naturales (el cuerpo tendido en el lecho) de las muertes provocadas (el cuerpo boca abajo en el suelo)... el gato disecado se acerca sigilosamente.

Los cuadrados de colores tratan de ser una manera de traer todo este batiburrillo a la época moderna a través de una estética warholiana y así enlazarlo con las épocas que recorre el libro... el gato suelta sus zarpas.

Los colores utilizados responden a la teoría de los 4 humores que se utilizaba en ciertas épocas y que explicaba el funcionamiento del cuerpo gracias al equilibro de estos 4 humores, que cuando se desajustaba provocaba las enfermedades... aquí el gato ya me tiene en sus garras.
Y no me extiendo mas que ya tenéis que estar dormidos con tanto rollo, solo diré que el jurado del premio nacional con muy buen criterio no me seleccionó el libro y a partir de ahí el gato no me volvió a cazar.
Lo del gato disecado quizá explique algún día de donde viene... de momento no me atrevo, podríais tener pesadillas.

miércoles, 24 de agosto de 2011

Papeles al engrudo.

 Hoy no voy a poner ningún libro. Me apetece poner alguna foto de los últimos papeles al engrudo que he pintado hace unos meses. Los dos primeros son míos, los otros cuatro de Alaitz Portilla, que me ayuda en este tipo de cosas y me presta su local. También me hace de crítica con los diseños (me dio la idea de rotular a dos colores el libro del premio nacional) y como tiene gustos totalmente diferentes a los míos en cuanto al uso del color sobre todo, me aporta puntos de vista diferentes.

 Para estos papeles usamos pintura acrílica y engrudo de almidón. No se si por lo primero o por lo segundo  al final el resultado quedó rugoso, hay que pasarle una lija fina al papel para que quede bien. Usamos papeles de diferentes gramajes, también usamos carteles de bancos por la parte de atrás, es un papel satinado de bastante gramaje que da un resultado interesante, los colores quedan mas vivos y con mas contraste, la pena es que tiende a craquelarse al doblar en las vueltas. Espero que os gusten.


martes, 23 de agosto de 2011

De vuelta de vacaciones.

Ya estoy de nuevo por aquí, una semanita en galicia, muy buen tiempo, buena comida, buena compañía, vamos, todo bien.

Tuve la oportunidad de conocer a Susana Dominguez-Martín, encuadernadora de Madrid con la que pude compartir un día muy agradable en Vigo, conocimientos de encuadernación que pondré en práctica, sobre todo lo referente a escartivanas (toda una experta) y cotilleos de este mundillo. Me he dado cuenta de todo lo que me pierdo viviendo en la periferia y me he comprometido a visitar el taller que comparte con Guadalupe Roldan la próxima vez que vaya a Madrid.

También estuve en Santiago viendo la exposición del libro de peregrino. La verdad es que hay que ir a verla sin pretender ver una exposición de encuadernación como tal. Se trata de libros que pueden ser transportados por un peregrino, por tanto se ven cosas muy curiosas y originales, aunque tengan que ver bien poco con la encuadernación. Aún así merece la pena darse una vuelta.

Y para acabar al volver de vacaciones me he encontrado que me ha agregado a Facebook Choni Naudin, diseñadora y encuadernadora que hizo el curso de transfer conmigo, os dejo su blog para que le echeis un ojo, tiene cosas interesantes: http://choniencuadernacion.blogspot.com/

A ver si mañana vuelvo a poner alguna foto... que hoy no me da la cabeza para más.

domingo, 14 de agosto de 2011

"El guardián entre el centeno" J.D. Salinger

 Hoy pongo uno sencillito que no me quiero liar, que mañana me voy unos días de vacaciones. Este libro fue un regalo de hace muuuuuchos años. Es un metido en tapas con el lomo en piel y las tapas de papel pintado al engrudo con el titulo pintado mediante estarcido.
La caja es de cartulina con detalles del mismo papel pintado. Este tipo de cajas son muy sencillas y vienen muy bien para este tipo de libros pequeños, se hacen con cartulina doblada, otro día pongo aquí como se hacen.


sábado, 13 de agosto de 2011

Certamen Xenpelar de Renteria 2003.

Encuadernacion de Teresa Cuadrado
En 2003 se celebró el primer certamen "Xenpelar" de encuadernación en Rentería. Entonces yo seguía en la escuela de artes de Vitoria y en el taller estábamos unos cuantos que encuadernábamos decentemente. Yo llevaba 3 años pero otros compañeros ya llevaban algunos mas y decicimos presentarnos al concurso de encuadernación que se celebró en este certamen. 
El primer premio fue para Lourdes Rosino Pardo, el segundo para Eva Diez de Cerio y el libro que veis arriba es de Teresa Cuadrado, por aquel entonces la que mejor trabajaba de clase, que recibió el tercer premio aunque a mi parecer, estaba bastante mejor que los dos primeros. Es un encartonado cubierto con una piel impresa lijada con detalles en rojo mosaicados, y ahora que lo vuelvo a ver después de muchos años tengo que decir que le quedó muy muy bien.

Este es el libro que presenté yo, es un encartonado cubierto con una piel búfalo y tiene en las tapas dos montajes con piezas en volumen.
Las guardas son un montaje de papel japón blanco y negro y tiene cabezadas bordadas.
Presentaron libros otros 3 compañeros, todos encartonados en piel con distintos diseños. 
 A parte del tercer premio de Teresa a los demás nos seleccionaron las obras y estuvieron expuestas durante el certamen.
 El concurso de escuelas lo gano la escuela Cizalla de Madrid, por esta escuela participaron Guadalupe Roldán y Carolina Viñé que posteriormente han sido premiadas en el premio nacional.
A parte de todo esto en el certamen hubo varios talleres, de creación de papel artesanal, de distintos tipos de encuadernación y estuvo también Montse Buxo haciendo papeles de los suyos, una gozada.
Abajo dejo una foto de todos los que fuimos al certamen, la gente de clase, Teresa con su diploma, la profesora, etc...


jueves, 11 de agosto de 2011

"Amazonas de la vanguardia"

 Este libro es "Amazonas de la vanguardia", una obra sobre pintoras cubistas de la  Unión Soviética. Es un encartonado en piel búfalo color gris oscuro. En las tapas lleva dos montajes mosaicados. Estos montajes no se si tienen un nombre específico, si alguien lo sabe que me lo diga, se hacen con trozos de papel de revista o de cualquier tipo, se pegan a modo de collage, se lija, se tinta, lija, tinta.... así hasta aburrirse o conseguir lo que se desea. Algunas piezas están en volumen, cosa que me estoy dando cuenta de que no se aprecia... tendré que sacar más fotos. Como puede apreciarse está sin rotular, algo muy frecuente en mis libros de esa época, mas cosas pendientes... madre mía, si lo se no pongo esta foto.
Otra cosa curiosa que me gusta de este libro son las guardas. Son de papel amatl mexicano, un papel chulísimo pero complicado de trabajar, cuando se moja se desmenuza todo y es muy irregular en el grosor. Tengo todavía papel de este y solo lo he usado un par de veces mas por esta razón.

miércoles, 10 de agosto de 2011

"Territorio comanche" Arturo Perez Reverte

















 


De nuevo una encuadernación de mis primeros años. Esta es una encuadernación simplificada en piel carabú de dos colores y, si no recuerdo mal, fue la primera vez que hice un mosaico aplicado (superpuesto o con volumen). Las guardas son lisas del color de las tapas y está rotulado por José Luis García Rubio.

Una de guardas.

Me han pedido que ponga alguna foto de las guardas de los libro y lo intentare hacer en adelante. Aquí pongo del de Chillida, y el de Piedras de Luna que son los únicos que tienen guardas originales, en ambos casos son papeles pintados al engrudo. Del resto no pongo porque son guardas de papel lisas, sin nada especial.
  
En este caso no es que este especialmente orgulloso de las guardas. Como conté, el libro lo preparé para un curso de transfer y claro, puse las guardas sin saber como iba a ser el diseño. Debería haberlas puesto lisas para no condicionar el trabajo posterior, de hecho el detalle verde en mosaico de la tapa es para darle un poco de coherencia al conjunto. Si alguien esta empezando en la encuadernación que tome nota: este no es el orden correcto!! Hay que tener todo, materiales, diseño, guardas, rotulo... TODO previsto ANTES de empezar.
Pongo también una foto en detalle de las cabezadas bordadas.


martes, 9 de agosto de 2011

Chillida




Esta es una encuadernación japonesa en piel dandy box negra y cosida con cadena. Las guardas son de papel pintado al engrudo. El diseño esta basado en obras del propio Chillida.

Contiene una serie de mini-laminas de obras de Chillida que compre hace unos cuantos años en el museo Chillida, el "Chillidaleku". Desgraciadamente ha cerrado este año por problemas económicos.
Es una pena porque es un tipo de museo que me enamoró cuando lo visité. Para los que no lo conozcáis imaginad que salís de las cerradas salas cuadradas de los museos convencionales y os dedicais a pasear bajo el sol (o la lluvia que también tiene su encanto) por un prado verde rodeados por las moles de hierro con las que Chillida daba forma al espacio. En el centro de ese prado un caserío vasco donde poder ver obras mas pequeñas, grabados, etc.
Un placer del que ya no vamos a poder disfrutar.




lunes, 8 de agosto de 2011

Una idea, dos maneras de desarrollarla.

Foto Jaizki Fontaneda | www.jaizkifontaneda.com
  
 Primero fue el libro, es un bradel con una piel de vacuno impresa con un mosaico en verde. Las guardas son de papel pintado al engrudo en tonos verdes.
Se titula "Piedras de luna" de Amelie Olaiz. Lo prepare junto con otros tres libros para un curso de transfer hace dos años por si acaso Francois Brindeau me echaba alguno para atrás. Al final para el transfer usé otro libro y con este me puse a experimentar con impresiones grabando sobre acetatos y haciendo después la impresión completa sobre la piel.

Aprovechando la idea y que acababa de estrenar piso se me ocurrió meterme en el apasionante mundo del pladur y hacerme unas estanterias de este material.
Para los que recelan del pladur y los nuevos materiales he de decir que aun no se ha caído nada y es bastante entretenido montarlo, eso si, estuve meses limpiando polvo blanco por toda la casa.
Ahora este "árbol" es el lugar privilegiado donde descansan mis libros.

domingo, 7 de agosto de 2011

"Armancia" Stendhal.


Este es otro de los libros de mis inicios, supongo que también del 2001 o por ahí.
Es una encuadernación simplificada, todavía no había llegado al bradel. El lomo es de piel y el enmarcado de las tapas también. Las tapas son de papel pintado al engrudo. Es uno de los pocos libros que he rotulado yo mismo... se nota...

viernes, 5 de agosto de 2011

Primer Concurso Internacional de Encuandernación organizado por EARA

EARA organiza el primer concurso internacional de encuadernación.
El libro elegido es "Hebra Incompleta" del poeta Fernando Noy.
El plazo de entrega de las obras se ha retrasado al 11 de Octubre.
Más información en http://www.encuadernadoreseara.org.ar
Yo tengo mi libro a medias, a ver si me da tiempo a terminarlo, porque entre las fiestas y las vacaciones voy a andar un poco justo.

jueves, 4 de agosto de 2011

Comienzan las fiestas!!!!!!

Empiezan las fiestas de Vitoria-Gasteiz!!! Igual estoy desaparecido este fin de semana, jejejejejeeeee.

Os dejo el cartel que ha ganado este año el concurso del cartel de fiestas. Se titula "Pupurri" y es de Raúl Piñeiro Álvarez.

Y por supuesto estais todos invitados!!!

miércoles, 3 de agosto de 2011

"La fortaleza" Mollie Hunter

La primera vez que me premiaron un libro. Fue en un concurso interno de la Escuela de Artes y Oficios de Vitoria en 2001 en el que participaba gente de todos los talleres.
Es una encuadernación simplificada. El lomo es de carnaza y las tapas son un accidente. En principio iba a ser un papel pintado al engrudo más del curso de Francois Brindeau, pero se le ocurrió colocarle tarlatanas y pegarlas con cola, después lo dejamos en la prensa con remays... El resultado fue que el remay se pegó y tuvimos que quitarlo a tirones, pero lo que parecía un experimento fallido al final dio lugar a este libro.

Un par más del "Paraíso inhabitado"

Foto: Jaizki Fontaneda | www.jaizkifontaneda.com
 Aqui las guardas, que como dije estaban hechas igual que las tapas. La volante es de ante impreso.
Foto: Jaizki Fontaneda | www.jaizkifontaneda.com
En esta foto podeis ver el diseño con un poco mas de detalle, como alguien me lo pidió la pongo. En un principio iba a ir rotulado totalmente en amarillo pero era excesivo y una amiga me dio la idea de hacer las letras en dos colores... creo que acertó.

martes, 2 de agosto de 2011

"Paraíso inhabitado" Ana María Matute

Foto: Jaizki Fontaneda | www.jaizkifontaneda.com

 Hoy en vez de poner alguno de mis primeros libros voy a poner este que es el penúltimo. El 19 de julio me concedieron el Premio a las Mejores Encuadernaciones Artisticas 2011 por este libro. Para mi ha sido algo increible recibir este premio.

Foto: Jaizki Fontaneda | www.jaizkifontaneda.com

Es un encartonado cubierto en piel de cabra semicurtida. Sobre ella he aplicado técnicas de transfer que he ido desarrollando yo mismo a partir de un curso con Ana Ruiz Larrea y Francois Brindeau. Después del transfer la piel esta lijada, satinada y vuelta a lijar hasta que ha quedado así.
Las guardas cartón son del mismo material y tienen el mismo diseño con las mismas técnicas. Las guardas volantes son de ante impreso con el mismo diseño y las cabezadas son de piel.
Esta rotulado por José Luis García Rubio.

Frotado del lomo o "el purgatorio".

¿Has redondeado mal la media caña?, ¿has sacado mal el cajo?, ¿los cuadernillos están descompensados hacia un lado?... aquí es donde vas a pagar por tus pecados.
Éste afortunadamente estaba bastante bien y no he tenido que sudar demasiado.

lunes, 1 de agosto de 2011

"La condena" Franz Kafka

Este libro es del 2001 mas o menos. Dimos un curso intensivo de papeles pintados al engrudo con Ana Ruiz Larrea y Francois Brindeau. Una gran experiencia, son dos grandes encuadernadores y profesores y, afortunadamente, desde entonces hasta hoy he tenido la oportunidad de hacer mas cursos con ellos, ya iré contando.
La encuadernación es un metido en tapas con el lomo en piel y las tapas están cubiertas con uno de los papeles al engrudo que pintamos en el curso. Pinto papeles todos los años pero no he vuelto a conseguir esa textura tan nítida. La caja es de estilo japones en piel.

Concurso de encuadernación Elizabeth Soutar.

Ya tengo listo el libro para el concurso Elizabeth Soutar de la Biblioteca Nacional de Escocia que se celebrara en noviembre. No voy a poner fotos del libro hasta que finalice el concurso pero no ha quedado mal del todo.